{"id":944,"date":"2013-04-22T23:21:23","date_gmt":"2013-04-22T21:21:23","guid":{"rendered":"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/?page_id=944"},"modified":"2017-01-10T21:17:04","modified_gmt":"2017-01-10T20:17:04","slug":"8-if-i-could","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/przeklady\/przeklady-ph-solo\/8-if-i-could\/","title":{"rendered":"9. If I Could"},"content":{"rendered":"<p>Peter Hammill &#8211; <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/plyty-studyjne-ph\/7-the-future-now-1978\/\" title=\"7. The Future Now (1978)\">The Future Now<\/a><\/p>\n<p><strong>If I Could (t\u0142um. LukaszS)<\/strong><\/p>\n<p>Musisz by\u0107 szalona by zosta\u0107 tu<br \/>\nJa oszalej\u0119 je\u015bli odejdziesz<br \/>\nNawet je\u015bli by\u0142o tyle rzeczy, kt\u00f3re chcia\u0142em ci powiedzie\u0107<br \/>\nS\u0142owa wypowiada\u0142em zbyt wolno<br \/>\nZamkni\u0119ty ze swymi problemami&#8230;<br \/>\nWydawa\u0142o si\u0119, \u017ce jeste\u015b gotowa czeka\u0107<br \/>\nTeraz wiem, \u017ce zaczynam Ci\u0119 traci\u0107<br \/>\nWszystkie s\u0142owa wypowiedziane zbyt p\u00f3\u017ano<\/p>\n<p>Nie ma obietnic, kt\u00f3re m\u00f3g\u0142bym Ci da\u0107<br \/>\nA w kt\u00f3rych Ty nie doszukiwa\u0142aby\u015b si\u0119 oszustwa<br \/>\nNawet je\u015bli, chcia\u0142bym by\u0107 z Tob\u0105<br \/>\nNie potrafi\u0119 tego pokaza\u0107<br \/>\nI nad ranem, gdy si\u0119 budz\u0119 i widz\u0119 jak si\u0119 ubierasz<br \/>\nMog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce ta my\u015bl zagnie\u017adzi\u0142a si\u0119 w twojej g\u0142owie na dobre<br \/>\nWiedzia\u0142em to przez ca\u0142y czas, kaza\u0142em ci zgadywa\u0107<br \/>\nI powiedzia\u0142bym, gdybym tylko m\u00f3g\u0142<\/p>\n<p>Je\u015bli teraz powiem tobie \u017ce ci\u0119 kocham<br \/>\nJak to b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 w twoich oczach ?<br \/>\nOch, m\u00f3j g\u0142os m\u00f3g\u0142by przeobrazi\u0107 si\u0119 w cisz\u0119<br \/>\nJe\u015bli me s\u0142owa obr\u00f3ci\u0142yby si\u0119 w k\u0142amstwo<br \/>\nNie chcia\u0142em nigdy Ci\u0119 zrani\u0107<br \/>\nCho\u0107 to w\u0142a\u015bnie zrobi\u0142em<br \/>\nNawet je\u015bli ty mo\u017cesz w to nie wierzy\u0107<br \/>\nMoje s\u0142owa mia\u0142y dla Ciebie znaczenie<\/p>\n<p>Nie ma obietnic, kt\u00f3re m\u00f3g\u0142bym Ci da\u0107<br \/>\nA w kt\u00f3rych Ty nie doszukiwa\u0142aby\u015b si\u0119 oszustwa<br \/>\nNawet je\u015bli, chcia\u0142bym by\u0107 z Tob\u0105<br \/>\nNie potrafi\u0119 tego pokaza\u0107<br \/>\nI wieczorem, gdy siedzimy ogl\u0105daj\u0105c telewizj\u0119<br \/>\nWiem \u017ce ta cisza nie wr\u00f3\u017cy mi nic dobrego<br \/>\nLecz chc\u0119, b\u0142aga\u0107 Ci\u0119, b\u0142aga\u0107 Ci\u0119, b\u0142aga\u0107 by\u015b mi uwierzy\u0142a<br \/>\n\u017be powiedzia\u0142bym, gdybym m\u00f3g\u0142<br \/>\nPowiedzia\u0142bym, gdybym m\u00f3g\u0142<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/7-the-future-now\/#6\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Flag_of_the_United_Kingdom.svg_.png\" alt=\"Tekst oryginalny\" width=\"64\" height=\"32\" class=\"alignnone size-full wp-image-659\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peter Hammill &#8211; The Future Now If I Could (t\u0142um. LukaszS) Musisz by\u0107 szalona by zosta\u0107 tu Ja oszalej\u0119 je\u015bli odejdziesz Nawet je\u015bli by\u0142o tyle rzeczy, kt\u00f3re chcia\u0142em ci powiedzie\u0107 S\u0142owa wypowiada\u0142em zbyt wolno Zamkni\u0119ty ze swymi problemami&#8230; Wydawa\u0142o si\u0119, &hellip; <a href=\"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/przeklady\/przeklady-ph-solo\/8-if-i-could\/\">Czytaj dalej <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":658,"parent":525,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"sidebar-page.php","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"class_list":["post-944","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=944"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1716,"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/944\/revisions\/1716"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}