{"id":104,"date":"2013-03-26T03:33:47","date_gmt":"2013-03-26T02:33:47","guid":{"rendered":"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/?page_id=104"},"modified":"2013-05-01T22:39:21","modified_gmt":"2013-05-01T20:39:21","slug":"8-ph7-1979","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/plyty-studyjne-ph\/8-ph7-1979\/","title":{"rendered":"8. pH7 (1979)"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-143\" alt=\"Ok\u0142adka\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/PH_ph7250.jpg\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/PH_ph7250.jpg 250w, https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/PH_ph7250-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><strong>(remaster z 2006 r.)<\/strong><\/p>\n<p>1. My Favourite [2:53] <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/8-ph7\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-679\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Tekst oryginalny\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gb.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/przeklady\/przeklady-ph-solo\/10-my-favourite\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-678\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Przek\u0142ad\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/pl.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><br \/>\n2. Careering [4:09] <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/8-ph7\/#2\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-679\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Tekst oryginalny\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gb.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><br \/>\n3. Porton Down [3:44] <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/8-ph7\/#3\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-679\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Tekst oryginalny\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gb.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><br \/>\n4. Mirror Images [3:54] <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/8-ph7\/#4\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-679\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Tekst oryginalny\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gb.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><br \/>\n5. Handicap And Equality <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/8-ph7\/#5\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-679\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Tekst oryginalny\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gb.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/przeklady\/przeklady-ph-solo\/7-handicap-and-equality\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-678\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Przek\u0142ad\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/pl.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><br \/>\n6. Not For Keith [2:30] <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/8-ph7\/#6\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-679\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Tekst oryginalny\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gb.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><br \/>\n7. The Old School Tie [5:10] <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/8-ph7\/#7\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-679\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Tekst oryginalny\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gb.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><br \/>\n8. Time For A Change [3:17] <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/8-ph7\/#8\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-679\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Tekst oryginalny\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gb.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><br \/>\n9. Imperial Walls [4:17] <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/8-ph7\/#9\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-679\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Tekst oryginalny\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gb.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><br \/>\n10. Mr. X (Gets Tense) [6:05] <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/8-ph7\/#10\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-679\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Tekst oryginalny\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gb.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><br \/>\n11. Faculty X [4:24] <a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/teksty\/teksty-oryginalne\/teksty-ph-solo\/8-ph7\/#11\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-679\" style=\"margin-top: -8px; margin-bottom: -8px;\" alt=\"Tekst oryginalny\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gb.gif\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bonusy (BBC Peel Session 12.09.1979):<br \/>\n12. Mr. X (Gets Tense) [4:23]<br \/>\n13. Faculty X [4:16]<\/p>\n<p>Muzycy:<br \/>\nPH &#8211; wszystkie instrumenty i wokale<br \/>\noraz:<br \/>\nGraham Smith &#8211; skrzypce (1,3,10,11)<br \/>\nDavid Jackson &#8211; saksofon, flet (2,3,11)<\/p>\n<p><strong>Polska recenzja:<\/strong><br \/>\nPo wydaniu w 1978 roku p\u0142yty Future now Peter Hammill na dobre wkroczy\u0142 na \u015bcie\u017ck\u0119 poszukiwa\u0144 i eksperyment\u00f3w z brzmieniem, kt\u00f3re powoli stawa\u0142o si\u0119 coraz bardziej odleg\u0142e od tego co artysta proponowa\u0142 nam we wczesnych latach 70-tych. Ju\u017c ten album by\u0142 \u015bwiadectwem zmian, kt\u00f3re w nied\u0142ugim czasie mia\u0142y ca\u0142kowicie przekszta\u0142ci\u0107 charakter muzyki by\u0142ego lidera VDGG (vide takie eksperymentalne kompozycje jak cho\u0107by A Motor-bike in Africa).<br \/>\nNa PH7 Mistrz poszed\u0142 nieco dalej, zn\u00f3w prezentuj\u0105c kolekcj\u0119 osza\u0142amiaj\u0105cych d\u017awi\u0119k\u00f3w. Tym razem jednak jest to p\u0142yta o wiele bardziej mroczna i agresywna. Pe\u0142na z\u0142o\u015bci, chaosu i krzyku cho\u0107 nie pozbawiona te\u017c odrobiny refleksji i zadumy nad otaczaj\u0105cym nas \u015bwiatem.<br \/>\nZaczyna si\u0119 do\u015b\u0107 nietypowo, bo od prawdziwej klasycznej Hammillowskiej ballady czyli My favourite. W tej kompozycji prym wiod\u0105 linia melodyczna wygrywana przez gitar\u0119 akustyczn\u0105 a w tle s\u0142ycha\u0107 mi\u0142e dla uszu smyczki&#8230;<br \/>\nSielanka jednak nie trwa d\u0142ugo bo ko\u0144czy si\u0119 ju\u017c wraz z nast\u0119pnym numerem zatytu\u0142owanym Careering &#8211; to niesamowicie mroczne i przepe\u0142nione jakim\u015b nieuzasadnionym strachem nagranie stoi w prawdziwej opozycji do poprzedniego&#8230;. i tak jest ju\u017c niemal do samego ko\u0144ca tego albumu&#8230;..<br \/>\nPorton down &#8211; kolejny fragment PH7 to niesamowita dawka krzyku i wstrzymywanej przez lata frustracji wspomorzona przez brudne d\u017awi\u0119ki gitar i agresywny g\u0142os Hammilla&#8230; Nastrojem troch\u0119 przypomina mi nawet niekt\u00f3re kompozycje z najci\u0119\u017cszej p\u0142yty Petera czyli Nadir&#8217;s big chance. No i jeszcze ten nieustaj\u0105cy dotyk mroku wydobywaj\u0105cy si\u0119 z ka\u017cdej nuty tego nagrania.<br \/>\nPod numerem czwartym kryje si\u0119 kolejna ballada &#8211; Mirror Images (znana te\u017c z wykonania VDGG) &#8211; jednak\u017ce je\u015bli kto\u015b spodziewa\u0142 by si\u0119 s\u0142odkich takt\u00f3w niczym z My favourite ten srodze si\u0119 zawiedzie. Mirror Images to kolejna dawka mroku i zw\u0105tpienia podlana przepi\u0119knymi d\u017awi\u0119kami syntezator\u00f3w&#8230;.No i do tego ten znakomity tekst:<\/p>\n<p><em>If I&#8217;m the mirror and you&#8217;re the image<\/em><br \/>\n<em> then what&#8217;s the secret between the two,<\/em><br \/>\n<em> these 'me&#8217;s and 'you&#8217;s, how many can there be&#8230;..<\/em><\/p>\n<p>Handicap and Equality czyli nast\u0119pna kompozycja &#8211; to ju\u017c rzecz oparta przede wszystkim na brzmieniu gitary akustycznej gdzie jak zwykle w takich sytuacjach g\u0142os Hammilla jest oczywi\u015bcie najwa\u017cniejszym instrumentem.<br \/>\nPodobnie jak w nagraniu sz\u00f3stym Not for Keith &#8211; pe\u0142nej \u017calu i smutku elegii na cze\u015b\u0107 przyjaciela. Zawsze gdy s\u0142ucham tych 2 fragment\u00f3w, przed oczami stoi mi bydgoski koncert Mistrza&#8230; nikt tak nie potrafi odda\u0107 tylu emocji, za pomoc\u0105 kilku zaledwie wers\u00f3w&#8230; i jeszcze ta kamienna cisza pomi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi zwrotkami&#8230;<br \/>\nDalej mamy Old school tie &#8211; niezwykle dynamiczny numer z prawie hipnotycznie wykrzyczanym refrenem a zaraz potem nast\u0119pn\u0105 pere\u0142k\u0119 czyli Time for change. To chyba jedna z najbardziej znanych piosenek Hammilla (a skomponowana przez jego przyjaciela Chrisa Judge-Smitha), do dzi\u015b wykonywana przez niego na niekt\u00f3rych koncertach. Nie mo\u017cna zapomnie\u0107 tutaj o przepi\u0119knej linii melodycznej i do tego jeszcze te s\u0142owa wypowiedziane niemal na samym ko\u0144cu:<\/p>\n<p><em>Oh, time for a change,<\/em><br \/>\n<em> out of reach, out of range.<\/em><br \/>\n<em> Go and tell Doctor Strange<\/em><br \/>\n<em> that it&#8217;s time for a change.<\/em><\/p>\n<p>Trzy ostatnie fragmenty albumu PH7 zawsze stanowi\u0142y dla mnie jedn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. Najpierw s\u0142uchamy mrocznego i przepe\u0142nionego gniewem Imperial Walls, a zaraz potem czeka nas prawdziwa muzyczna uczta czyli 2 po\u0142\u0105czone ze sob\u0105 nagrania Mr. X (Gets Tense) i Faculty X kt\u00f3re razem trwaj\u0105 ponad 10 minut. Muzycznie Hammill kontynuuje tutaj nastr\u00f3j z Imperial Walls &#8211; pe\u0142en nag\u0142ych zmian tempa i nieomal hipnotycznie wy\u015bpiewywanego tekstu&#8230; A do tego jeszcze te orientalne klawisze w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci tej mini-suity&#8230;.<br \/>\nPodsumowuj\u0105c pH7 to kolejny znakomity album Mistrza, cho\u0107 trzeba podkre\u015bli\u0107 i\u017c nie jest to muzyka dla ka\u017cdego. Je\u015bli kto\u015b lubi tylko klasyczne p\u0142yty Hammilla (b\u0105d\u017a VDGG) mo\u017ce si\u0119 tutaj troch\u0119 rozczarowa\u0107. Wystarczy da\u0107 jednak tej muzyce odrobin\u0119 czasu i nie b\u0119dziemy si\u0119 mogli od niej uwolni\u0107. Wszak znam ludzi dla kt\u00f3rych PH7 to ulubiony album tego wykonawcy.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Sebastian Winter<\/em><br \/>\n<em> Recenzja ukaza\u0142a si\u0119 tak\u017ce na stronie progrock.org.pl<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/plyty-studyjne-ph\/7-the-future-now-1978\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/poprzednia-strona1.png\" alt=\"Poprzednia strona\" width=\"127\" height=\"51\" class=\"alignleft size-full wp-image-1231\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/plyty-studyjne-ph\/9-a-black-box-1980\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/kolejna-strona2.png\" alt=\"Kolejna strona\" width=\"127\" height=\"51\" class=\"alignright size-full wp-image-1229\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(remaster z 2006 r.) 1. My Favourite [2:53] 2. Careering [4:09] 3. Porton Down [3:44] 4. Mirror Images [3:54] 5. Handicap And Equality 6. Not For Keith [2:30] 7. The Old School Tie [5:10] 8. Time For A Change [3:17] &hellip; <a href=\"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/plyty-studyjne-ph\/8-ph7-1979\/\">Czytaj dalej <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":273,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"sidebar-page.php","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"class_list":["post-104","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304,"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104\/revisions\/304"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vdgg.art.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}