"Ship of Fools" - polskie forum VdGG / PH

Peter Hammill => Teksty PH => Etymologia nazw i słów w tekstach PH => Wątek zaczęty przez: LukaszS w 01 Lutego 2010, 20:41:19

Tytuł: Time To Burn
Wiadomość wysłana przez: LukaszS w 01 Lutego 2010, 20:41:19
suttee pyre...  Sati (sanskryt: dobra żona) – hinduski zwyczaj, polegający na rytualnym spaleniu wdowy na stosie wraz ze zwłokami męża. Zgodnie z założeniem mógł być wykonywany wyłącznie za zgodą żony, jednak w historii zdarzały się nadużycia. Hinduskie żony często walczyły o prawo takiej śmierci, jak o przywilej. Wierzono, że małżeństwo łączy ludzi na zawsze.

Nazwa pochodzi od bogini Sati, żony boga Śiwa, która jako pierwsza dokonała samospalenia. W sanskrycie słowo sati oznacza dobra kobieta. Anglicy zakazali tej praktyki w 1829 roku, jednak jeszcze współcześnie zdarzają się przypadki sati. Dziś w Indiach za samo popieranie sati można zostać skazanym na 7 lat więzienia.
Tytuł: Odp: Time To Burn
Wiadomość wysłana przez: Sebastian Winter w 02 Lutego 2010, 16:01:53
thank you for the explanation 8)