Aktualności:

vdgg.art.pl - całkiem niezła polska strona o VdGG i PH

Menu główne

Wywiady

Zaczęty przez ceizurac, 30 Wrzesień 2008, 08:05:21

Poprzedni wątek - Następny wątek

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

ceizurac

Wywiad Hammilla w kanadyjskiej gazecie (jutro i pojutrze dwa koncerty Mistrza w tym kraju):
http://montrealgazette.com/entertainment/music/peter-hammill-sense-of-event-sense-of-adventure

w którym Hammill mówi m.in., że właśnie skończył końcowy miks płyty VDGG i że zaraz zaczyna nagrywać swój nowy solowy album.
There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

ceizurac

There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

ceizurac

#182
Najnowszy wywiad z PH m.in. o "Do Not Disturb":
https://www.youtube.com/watch?v=L1GIg7-af-Y
There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

ceizurac

There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

ceizurac

There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

ceizurac

https://translate.google.pl/translate?sl=ja&tl=pl&js=y&prev=_t&hl=pl&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Finverse.exblog.jp%2F&edit-text=&act=url

W sumie nie do końca to wywiad a raczej Pre-Event trasy PH w Japonii za kilkanaście dni; podczas tego spotkania odbył się czat z PH. U góry link do tłumaczenia z japońskiego (nawet Beksiński by tego zabawniej nie przełożył  ;D), a poniżej link do oryginalnej strony:
inverse.exblog.jp
There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

ceizurac

Chyba jeszcze tego wywiadu z 2016 roku tu nie było; głównie o płycie "Do Not Disturb" - bardzo dużo ciekawostek o poszczególnych piosenkach można przeczytać:
https://popgruppen.com/2019/04/27/peter-hammill-the-unpublished-do-not-disturb-interview/
There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

ceizurac

To w sumie wywiad z Marc'em Almondem, ale dotyczy w zasadzie tylko Hammilla/VDGG więc go tu daję:
https://trouserpress.com/marc-almond-on-peter-hammill-and-van-der-graaf-generator/
There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

LukaszS

W najnowszym Teraz Rock wywiad z Tim Bowness - Kiedy w młodości zacząłem oglądać koncerty innych moich ulubieńców, jak Peter Hammill, odkryłem że żadne dodatki nie są na scenie potrzebne, że można nawiązać ze słuchaczami przyjacielską wręcz relacje. I wtedy muzyka ma największą siłę.
There is so much sorrow in the world,
there is so much emptiness and heartbreak and pain.
Somewhere on the road we have all taken a wrong turn...
how can we build the right path again?

Sebastian Winter

#189
Cytat: LukaszS w 04 Sierpień 2020, 17:53:15
W najnowszym Teraz Rock wywiad z Tim Bowness - Kiedy w młodości zacząłem oglądać koncerty innych moich ulubieńców, jak Peter Hammill, odkryłem że żadne dodatki nie są na scenie potrzebne, że można nawiązać ze słuchaczami przyjacielską wręcz relacje. I wtedy muzyka ma największą siłę.

co tylko tłumaczy klimat jego muzyki który często jest bardzo hammillowski ( vide jego niedawna płyta z Chilversem)
What can I say when, in some obscure way,
I am my own direction?