Aktualności:

vdgg.art.pl - całkiem niezła polska strona o VdGG i PH

Menu główne

H to He, Who am the Only One

Zaczęty przez ceizurac, 20 Grudzień 2007, 19:55:36

Poprzedni wątek - Następny wątek

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

ceizurac

Pioneers over c - kawałek (właściwie kawał mocnej i ciężkiej chwilami muzy - organy i bas) portretujący astronautów (pionierów - kosmonautów), którzy po raz pierwszy chcieliby przekroczyć prędkość światła (C - symbol prędkości światła - każdy to wie z fizyki szkolnej ;D). Wyruszyli z Ziemi w 1983 - więc PH jest tu optymistą.
There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

Hennos

Wszystko się zgadza, poza rusycyzmami ;D
W Polsce obowiązuje wyłącznie nazwa "astronauta", kosmonauta to właśnie rusycyzm, siłą nam narzucony w czasach PRL :)
Ale to uwaga zupełnie poboczna ;D
Without deviation from the norm, progress is not possible - F. Zappa.

ceizurac

Ruskiego się uczyłem jeszcze w liceum... I nawet dziś mogę czytać w tym języku, ale ze zrozumieniem gorzej. A to taki ładny język ;)
There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

Hennos

Cytat: ceizurac w 20 Grudzień 2007, 20:59:19
Ruskiego się uczyłem jeszcze w liceum... I nawet dziś mogę czytać w tym języku, ale ze zrozumieniem gorzej. A to taki ładny język ;)

Ja nawet kiedyś szkolną olimpiadę z rosyjskiego wygrałem i do dziś znam ten język chyba lepiej od angielskiego, hehe, takie czasy wtedy były ;D
Without deviation from the norm, progress is not possible - F. Zappa.

ceizurac

Znalazłem ciekawą interpretację utworu "Killer" - że niby widać tu inspirację "Hamletem" Shakespeare'a. Interesujące.
There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

Godbluff

Cytat: ceizurac w 01 Październik 2008, 21:52:50
Znalazłem ciekawą interpretację utworu "Killer" - że niby widać tu inspirację "Hamletem" Shakespeare'a. Interesujące.

Bardzo możliwe. Mi natomiast ten utwór zawsze kojarzył się ze staroangielskim poematem Beowulf a ten tytułowy killer co żyje na dnie morza to Grendel`s Mother. Może to dlatego, że akurat jak byłem zmuszony czytać to na pierwszym roku studiów to właśnie często tego słuchałem. A tak w ogóle to nie wiem w sumie o czym ten utwór jest...

ceizurac

Cytat: Godbluff w 02 Październik 2008, 07:48:35
Bardzo możliwe. Mi natomiast ten utwór zawsze kojarzył się ze staroangielskim poematem Beowulf a ten tytułowy killer co żyje na dnie morza to Grendel`s Mother. Może to dlatego, że akurat jak byłem zmuszony czytać to na pierwszym roku studiów to właśnie często tego słuchałem. A tak w ogóle to nie wiem w sumie o czym ten utwór jest...

Nie znam tego poematu.  :)
A sam utwór jak tytuł wskazuje na pewno jest o mordowaniu kogoś/czegoś przez kogoś/czegoś; i o miłości i samotności.  8)
Zresztą cała "H To He" jest wg mnie o samotności; każdy utwór o innym jej rodzaju -
Killer - samotność mordercy;
House with no door - samotność w ogóle;
Emperor - samotność na polu bitwy;
Lost - samotność (z miłości) na pustyni zwykłej i lodowej;
Pioneers over c - samotność w kosmosie.

Tak ja to widzę. Ale to moje zdanie.  :)
There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

ida

Myślę, że tego mordercę można by też potraktować mniej dosłownie... 
Dla mnie to przede wszystkim ktoś, kto odpychając innych ludzi, zarazem pragnie z nimi kontaktu. W wyraźny dla nich sposób odrzuca ich, więc i oni nie szukają jego towarzystwa. Killer tkwi w pułapce: z jednej strony rozpaczliwie pragnie, z drugiej sam na to nie pozwala. Biorąc pod uwagę zwrotkę o matce, powodem tego może być przeszłość, pochodzenie, przeznaczenie...

ceizurac

Cytat: ida w 07 Październik 2008, 17:02:44
Myślę, że tego mordercę można by też potraktować mniej dosłownie... 
Dla mnie to przede wszystkim ktoś, kto odpychając innych ludzi, zarazem pragnie z nimi kontaktu. W wyraźny dla nich sposób odrzuca ich, więc i oni nie szukają jego towarzystwa. Killer tkwi w pułapce: z jednej strony rozpaczliwie pragnie, z drugiej sam na to nie pozwala. Biorąc pod uwagę zwrotkę o matce, powodem tego może być przeszłość, pochodzenie, przeznaczenie...

Czyżby kompleks Edypa?
There's the thing, hold it close.
You had your fling. You laid your ghosts.

Time to leave, close the door.
You can't believe you wanted more,
more or less, al for the best
in the end it's al behind you.

There's the thing, for all you know
it's time to let go.

Polset

Cytat: ida w 07 Październik 2008, 17:02:44
Myślę, że tego mordercę można by też potraktować mniej dosłownie... 
Dla mnie to przede wszystkim ktoś, kto odpychając innych ludzi, zarazem pragnie z nimi kontaktu. W wyraźny dla nich sposób odrzuca ich, więc i oni nie szukają jego towarzystwa. Killer tkwi w pułapce: z jednej strony rozpaczliwie pragnie, z drugiej sam na to nie pozwala. Biorąc pod uwagę zwrotkę o matce, powodem tego może być przeszłość, pochodzenie, przeznaczenie...

Ja zawsze tylko tak interpretowałem ten utwór i inne interpretacje uważam za błędne 
Zwłaszcza ze He to He jest o samotności
Tekst But Yoy are very lonley mówi sam za siebie a potem mamy oktynuacje w House Wthi no Door Jakby Hammill najpierw opisywał bez złudzeń i brutalnie samotność "Killera" ludzkich dusz a potem wcielał sie w niego samego

Nigdy inaczej tego nie widziałem i nie zobaczę
I cieszę się że jestem sam. Samotnie łatwiej myśleć i łatwiej tańczyć kiedy już poumierają wszyscy"

Godbluff

Cytat: ida w 07 Październik 2008, 17:02:44
Myślę, że tego mordercę można by też potraktować mniej dosłownie... 
Dla mnie to przede wszystkim ktoś, kto odpychając innych ludzi, zarazem pragnie z nimi kontaktu. W wyraźny dla nich sposób odrzuca ich, więc i oni nie szukają jego towarzystwa. Killer tkwi w pułapce: z jednej strony rozpaczliwie pragnie, z drugiej sam na to nie pozwala. Biorąc pod uwagę zwrotkę o matce, powodem tego może być przeszłość, pochodzenie, przeznaczenie...

Przyznam się, że ja na to nie wpadłem i teraz gdy przeczytałem tekst to wydaje mi się, że strzeliłaś w dziesiątkę.

Polset

#11
Cytat: Godbluff w 08 Październik 2008, 02:34:53
Przyznam się, że ja na to nie wpadłem i teraz gdy przeczytałem tekst to wydaje mi się, że strzeliłaś w dziesiątkę.

Dziwie Ci sie
Ja tylko tak to interpretuje od zawsze
I cieszę się że jestem sam. Samotnie łatwiej myśleć i łatwiej tańczyć kiedy już poumierają wszyscy"

Godbluff

Cytat: polsetVDGG w 08 Październik 2008, 02:39:36

Dziwie Ci sie
Ja tylko tak to interpretuje od zawsze

Beowulf przyćmił mi umysł ;D
Po prostu nad tym tekstem się jakoś nigdy nie zastanawiałem

Polset

Cytat: Godbluff w 08 Październik 2008, 02:41:45
Cytat: polsetVDGG w 08 Październik 2008, 02:39:36

Dziwie Ci sie
Ja tylko tak to interpretuje od zawsze

Beowulf przyćmił mi umysł ;D
Po prostu nad tym tekstem się jakoś nigdy nie zastanawiałem

Tak jak mi z ta wypowiedzią o Nadziei w twórczości PH ;D
Ale jej nie zrozumiałeś :P 
ps. bez odbioru w tej kwestii ;D
Nie bij bo sie nie obronie ;)
I cieszę się że jestem sam. Samotnie łatwiej myśleć i łatwiej tańczyć kiedy już poumierają wszyscy"